Ivan, Ana e Valentina in Germany

Muitas pessoas querem saber como é viver na Alemanha... aqui vamos nós...

E outras irão apenas ler pra matar a saudade...

Para tentarmos responder a todos... "um pouco de nossas vidas estará aqui".


domingo, 31 de março de 2013

Bautzen e Mostarda!

Bautzen é uma cidade medieval, com aproximadamente 40.000 habitantes e o rio que corta a cidade se chama Spree. Em 2002, comemorou 1000 anos de existência, imagina quanta história não tem nessas ruas... a cidade tem mais tempo que a descoberta do Brasil.

Fomos sem muito pretensão, foi uma indicação de uma amigo do Ivan, mas não é que a pequena cidade nos surpreendeu!!
O dia estava frio e com muito neve, mais no final achamos que todo este clima trouxe o ar perfeito da época medieval... castelos, muros, cavalos, frio, neve! tudo isso nós vimos AQUI em Bautzen, a pequena cidade medieval da MOSTARDA!!
Sim é famosa por fabricar uma deliciosa mostarda, que ganhou o nome da cidade.
No natal levei algumas para a family experimentar... lembram?

Desta forma conhecemos o MUSEU da MOSTARDA Bautz'ner... e até então não imaginava que podia ter inúmeros sabores de mostarda: mostarda com frutas, diversas delas, mostarda com base em mel, mostarda com pimenta, mostarda com cerveja e assim vai.... 




Dentro do museu você tinha a lojinha para comprar a mostarda a seu gosto, o preço é um pouco "salgadinho", porém uma mostarda com tanta tradição justifica!!

Comprei uma de "erdbeere" (morango em alemão) e outra a base de cerveja, essa vai de presente para uma amiga do Brasil, ela e o marido adoram comida alemã e também apreciam a mostarda.
Agora vocês terão uma mostarda do "Museu Alemão da Mostarda"!

As compotas de mostarda para você provar e escolher
Esta foto abaixo estão "galões" para mostarda.
Continuando o passeio, como era domingo de páscoa vimos tipo uma procissão da igreja, mas totalmente diferente, homens com casacas pretas e cavalos, cantando e alguns deles segurando algumas imagens da igreja, foi bem interessante e diferente assistir.


Claro eu namorei foi os "cantinhos charmosos" que tem essas pequenas cidades...


















Outro ponto marcante é o Centro Histórico, onde se encontra pontos importantes da cidade, como prefeitura, igrejas e comércio.



Aventura foi circundar o castelo que fica dentro da cidade, "Ortenburg Castle Bautzen".
A vista que se tem da cidade é gratificante... e o passeio também.
Entramos por uma portinhola e  havia esta rua com um muro alto, típico das cidades medievais, ali pegamos um atalho por onde fizemos toda a volta em torno do castelo.

Uma calçada apenas para pedestre, protegida por uma guarnição de ferro.
 
E fomos desfrutando dessas imagens... e confesso que hoje a neve não incomodou  : -)


Neve, castelo, frio e história... esse foi o passeio por Bautzen.





E no final do dia... um chocolate bem quente dentro daqueles "cantinhos charmosos"...
Auf Wiedersehen!!!













36 comentários:

  1. Querida, Feliz Páscoa! Que fotos maravilhosas, que lugar delicioso, devo na vida passada ter vivido em agum lugar semelhante pois me identifico perfeitamente...Que passeio gostoso, como é bom conhecer coisas novas, e a neve continua caindo...Devem ser deliosas essas mustardas, ainda mis com as belas salsichas dai...Ontem me lembrei muito de vcs pois estávamos ouvindo de manhã a orquestra de Glenn Muller que foi tocar na Inglaterra durante a 2a guerra, me lembrei da solidariedade deles, uma vez que foram como voluntarios e cantavam tbem para os alemães (em alemão) maravilhosa orquestra...Beijos com muitas saudades!Dri.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Dri, a cidade é LINDAaaaaa.... amei, amei...
      Também acho que vivi nestas cidades, pois fico encantada, muito romântica, tudo lindinho... este ar europeu, olha este feriado foi muito bacana viu...
      foi um passeio maravilhoso, adoramos! até a Valentina curtiu.
      Sei que filme é este que você viu isso...
      Ah! te mandei um e-mail depois você lê, saudades de você minha amiga!!
      beijocas

      Excluir
  2. Bom dia Amiga!!!
    Nossa cada dia ficamos conhecendo um lugar diferente e um mais legal que o outro, e com esta historia que vc conta nossa Ana maravilha.
    O ruim é so este tempinho frio e com neve ne amiga...rsrrs....
    Realmente deve ser muito gostoso mesmo esta mostarda.
    Tchau e fico no aguardo de mais historias......
    Abração

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Fá! então essa é a intenção do blog, levar a vocês tudo que estou conhecendo aqui, agradeço a Deus por essa oportunidade maravilhosa, pois nunca conheci tantos lugares lindos e bacanas, Europa é um lugar mágico viu... cada lugar novo me apaixono mais.
      A mostarda é boa sim... forte, mas boa!! rs
      beijinhosss

      Excluir
  3. Ai que graça de cidade!! Adoro estas cidadezinhas medievais e vc tem razão, a neve e o tempo frio só fizeram aumentar o charme de Bautzen! Confesso que eu não sou tão fã de mostardas, mas estas especiais me abriram o apetite e devem dar um toque todo especial em um prato. Boa semana pra vocês!! Bjs

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Sandra,
      a neve foi muito bem vinda sim, porém neste contexto... rsrsr...
      Agora que o feriado acabou, volto a torcer para entrada da primavera... menina quando vai parar de nevar??? que isso??
      beijinhos flor

      Excluir
  4. oi Ana
    Que coisa deliciosa , cada lugar encantador né .....
    Esse frio , essa neve para mim é encantador ...acho que eu ia amar ...
    essa mostarda deve ser um espetáculo hein , se a ruim daqui já acho boa imagina essas ......
    Quinta-feira lembrei de vc , saimos daqui da Linear e chegamos em casa fizemos uma picanha ,ficou muito boa ....estou ficando boa nisso , ate´o Degcio achou que a minha esta melhor que a dele , porem fiz na panela de ferro , pois era só nós , na churrasqueira não arrisquei ainda ....mas ainda vou tentar ........bem flor nossa páscoa tambem foi boa .....curtimos bem as coisas em casa , mas foi gostoso ....

    bjos
    Valesca

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi flor,
      vou ver se da próxima vez levo mostarda pra você... na época me lembre hem!!! vamos ver se o Dégcio vai gostar é bem forte!!
      Hummm amiga nem fale nisso, você sabe como sou alucinada por picanha, ai, ai... isso mesmo fica BEM BOA pra fazer, que dezembro, janeiro estamos aí firmes e fortes.
      Saudades de vocês sempre viu... amo, amo, amo minhas amiguxas do S2

      Excluir
  5. Aninha,
    Adorei seu passeio pela terra da mostarda! A mistura de mostarda + Alemanha faz bastante sentido pra mim: foi lá que aprendi a apreciar este condimento!!!
    Na França eles são super fãs de mostarda... O sortimento nos supermercados é enorme!
    Eita Ana, vc me mata de amores com as fotos dos cantinhos charmosos de Bautzen! Lindas suas fotos querida!
    Beijocks
    Márcia

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Marcia!!
      você conheceu Bautzen???
      Linda não??? fiquei apaixonada ela cidade, alias as cidades medievais são as que estão mais me encantando viu... adorei Meisen e agora Bautzen.
      Olha vou ser franca também não conhecia muito sobre mostardas, mas agora posso dizer que conheço... rsrsr até museu!!
      Beijocass

      Excluir
  6. Tudo muiito lindo, nem esse frio masi que visivel segurou vcs em casa....PARABENS!!!
    Na ultima foto cê ta uma ´´narizinho´´vermelho, vermelho rsrs.
    Eu nao curtia mostarda até morar aqui, hoje amo com salsicha assada, hummm super curto.
    bjs lindona.
    PS. Valentina ta de parabéns parece que vc ´´desmamou´´da cacunda né mocinha?
    Muito bem rsrs.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Wil... se sabe que você
      reparando nisso que reparei também, Valentina desmamou da cacunda!!! rsrsrsr
      Olha neste feriado nem o frio negativo, nem neve segurou a gente... foi BOM demais viu... passeamos muito, mais muito... delícia!!!
      Beijosssssss

      Excluir
  7. Oi ana, que fotos lindas! E eu adoro mostarda, embora provavelmente nunca tenha provado essa em especial. Sera que vende em todos os lugares?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Lu, ameiiii esta cidade, é linda!!!
      Bom sobre a mostarda não sei viu se irá vender aí na Bélgica.... essa é claro. : )
      beijoss

      Excluir
  8. Que lugar legal hein?!! Eu que sou fa de mostarda com certeza ia adorar o lugar!!

    beijokas

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Babi, o lugar é uma graça... a cidade lindinha.
      vale a pena o passeio viu.
      beijokas... gostei do "k"

      Excluir
  9. Que lindeza suas fotos e que bela cidadezinha! Beijo

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Marta essa cidade é uma graça... fiquei apaixonada por ela!!!
      Obrigada pelas fotos... é o contexto que ajuda... : )
      beijinhos

      Excluir
  10. Que bacana isso Ana, eu adoro essas cidades medievais. Sabe que outro dia, estavamos numa festa dessas (outro dia nada, isso faz uns dois anos, no verao) e meu marido olhou pra mim assustado e disse: meu Deus, Nina, vcs nao viveram no Brasil a idade media, ne?

    ahahah, que engracado, é isso mesmo, nao vivemos isso. por isso acho tao interessante fazer esses passeios por aqui. Tem umas festas que ele revivem tudo, todos os instrumentos que eram usados, as roupas, as tradicoes, adoro!

    agora chato mesmo é essa neve toda por ai ainda, ne? Estive mais ou menos, perto de vcs semana passada, peguei 12° negativos e tudo brando de neve, ai credo, aqui é tao mais quentinho :-) gracas!!!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Nina, essa foi ótima... do seu marido.
      Nós não vivemos a idade média, por isso coloquei no inicio que nem o Brasil tinha sido descoberto...
      Nossa aqui esta um frio do cão e nevando ainda...
      Como foi seu feriado?
      beijos

      Excluir
  11. Ana, eu tb moro na Alemanha.. perto de Hannover.. e tenhouma amiga ai em Dresden--
    Achei linda suas fotos.. parabens pelo blog..
    eu tb estou com um blog: fALO DA VIDA POR AQUI ENTRE OUTROS ASSUNTOS::
    UM BEIJO E PARABENS

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Selma, obrigada!
      por acaso sua amiga se chama Larissa??? pois tenho uma amiga aqui que morou próximo a Hannover...
      Vou dar uma olhada no seu blog..
      beijinhos

      Excluir
  12. Ana, eu piro nas suas fotos. Cada uma mais linda que a outra!!
    Continue passeando bastante e mostrando tudo pra gente.
    Beijos!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Jura??? que gosta das minha fotos? obrigada, fico feliz...pois tenho tanto prazer em fotografar... e quero uma máquina nova, estou no pé do maridão pra ganhar uma. Pois tiro do iphone, é boa a camera de lá, mas nada como ter uma máquina profissional...
      Beijos flor

      Excluir
    2. Oi querida, finalmente respondi seu comentário lá no blog.
      Beijocas!

      Excluir
  13. Ana nem tinha visto que já postou contando dos seus passeios na Páscoa. Que delícia de passeio, que cidadezinha mais linda. Amei! E as fotos, então... você fala de mim, mas você está lindona nas fotos. Adoro inverno por conta das roupas que usamos, deixa a gente elegante, mais bonita ainda...rs rs rs
    Sabe que queria perguntar uma coisa para vc... faz tempo. Sempre percebo que vc tem vários comentários de pessoas que vivem na Alemanha. Tem um contato bacana com várias pessoas. Como você criou esse contato. Sabe que tenho poucas pessoas da Alemanha que comentam meu blog. Queria ter mais contato! Você tem contato mais próximo com alguém? Quais blogs bacanas sugeriria para eu fazer a leitura? Sei que é muito pessoal, mas aceitaria sugestões... rs
    Talvez pudéssemos também fazer um post em parceria, comum, com algumas idéias, falando do nosso contato, proximidade ou mesmo um sorteio de algo bem típico da Alemanha para criarmos esse contato maior entre nós e compartilharmos nossos links. Gosta ou não da ideia?
    Beijos queridona de alguém que adora seu blog e o contato que criamos...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Celi é calro que iremos compartilhar, vou lá no seu blog te contar TUDO!!!
      Alias estou com um "projeto" de encontro das blogueiras, sei que vai dar trabalho e ser dificil, mas vamos ver se conseguimos... seria muito bacana não??
      Estou saindo agora pra buscar Valentina no Kindergarden e quando voltar vou lá te contar...
      beijos

      Excluir
  14. Ana eu não sou muito chegada em mostarda e nem sabia que existia mostarda de tantos sabores e a mostarda é tão apreciada pelas bandas de ca que até museu tem.
    A cidade é realmente uma gracinha e vc tá linda na foto de chapéu.
    Bjosss e um ótimo final de semana pra vcs.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Rê!
      obrigada!!!!!
      Eu gosto de mostarda... mas não loucamente, rsrsrs
      Foi uma coincidência ter o museu lá, fomos devido eu amarrrr cidade medieval, e lá chegamos e tinha o museu.
      Final de semana bom pra tu também flor

      Excluir
  15. Oi Ana,

    essa Alemanha é uma terra de segredos antigos, dos mais inusitados...
    lindas as fotos!

    bjsss

    ResponderExcluir
  16. Oi florzinha! Eu andei meio sumida da blogosfera, muita coisa pra fazer por aqui...por isso apareci só agora. Quanta neve ainda tinha hein?! Que bom que vocês sabem como se divertir, mesmo nesse inverno infindável. O tempo aqui tem Tübingen é sempre péssimo. Sempre muito nublado e com nevoeiro. Eu me queixo sempre daqui...hahaha e a primavera já chegou por aí?
    Ah e eu adoro mostarda, principalmente aquelas bem scharf!
    Um beijão e ótima semana pra você! Deus te abençoe!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Ana!
      esta semana, desde ontem o tempo esta lindo, sol, céu azul do mar.... rsrsrsr e temperatura 5 a 7 graus, excelente!
      Rezando pra não mudar, pois aqui estava céu cinzento também e neve e negativo!
      Obrigada e pra você também flor

      Excluir
  17. Oi Ana, tudo bem?


    Voltando das férias de Páscoa, mas ainda nao aterrizei completamente, rs.

    Olha, este teu passeio nao teria todo esse encanto se nao tivesse neve. Tudo a ver com este teu passeio. Nao conheco as mostarda dai, ou olhar nos mercados ppor aqui. Talvez elas sejam regionais.


    Uma linda quarta pra vcs.

    Bjos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Georgia!
      foi exatamente isso que falei, a neve deu um ar lindo...
      mas agora já estamos com temperaturas na casa de 10 graus, com sol e céu azul... estou feliz!!!
      Nada como ver o sol....
      beijos e boa semana!

      Excluir
  18. Achei maravilhoso seu blog e suas postagens! Meu marido também é Alemão, porém moramos no Brasil, em dezembro irei a DRESDEN conhecer a família dele e vou aproveitar suas dicas de passeios! Abraço. Juliana

    ResponderExcluir

Páginas