Ivan, Ana e Valentina in Germany

Muitas pessoas querem saber como é viver na Alemanha... aqui vamos nós...

E outras irão apenas ler pra matar a saudade...

Para tentarmos responder a todos... "um pouco de nossas vidas estará aqui".


quinta-feira, 23 de agosto de 2012

Nosso verão foi assim...

Quem disse que aqui é a terra da "Era do Gelo"???


O calor foi tanto essa semana que os Europeus estavam iguais jacarés com a barriga pra cima na beira do rio...

As estações por aqui são bem definidas, ou seja, "inverno é inverno" com neve, frio abaixo de zero... 
O "Natal Perfeito" para os Europeu tem que ter neve, aquele ar glamouroso dos floquinhos caindo lá fora enquanto a família fica reunida com presentes e deliciosos quitutes com a lareira acessa (ou calefação mesmo). 
Tem até uma história muito engraçada que a Lê do blog "Scho Schee" contou uma vez, e eu achei que era piada, pois não me lembrava a origem da história:  que uma alemã descobriu que quando é inverno no Brasil, é verão aqui e vice-versa, daí ela perguntou abismada: "Sério? que mês é no Brasil agora?"

Mas continuando sobre as estações "definidas", a primavera com muitas flores. Porém achei o verão daqui muito florido e até mais que a primavera... 

O "Outono" ainda não conheci e estou bem curiosa, pois as fotos que vi são belíssimas... as folhas das árvores com um tom amarelado, o chão coberto de folhas que estão indo embora sinalizando que o inverno (ops!!! "Era do Gelo") esta chegando...

Então o verão esta quase no fim... e do "nosso verão" posso contar um pouquinho...

1) Como disse acima achei o verão aqui super florido!! 


2) Outro ponto que pra mim foi marcante foi ver um pé de macieira (nunca tinha visto maça na árvore), no verão a fruta que "reina" é a maça. E onde você vai tem um pézinho te oferecendo a fruta... esse por exemplo fica no caminho que passamos TODOS os dias para levar Valentina pra escola (pertinho de casa).
 Da pra ver as maças??? 

3) Programas "outdoor"!!!! Muito bom...
Aqui no verão escurece tarde da noite, por volta das 21:30hs, desta forma aproveita-se muito o que chamam de "abend"(escurecer), a maioria dos programas são feitos fora de casa, ao ar livre. 
Estes programas podem ser desde uns quitutinhos/churrasquinhos (de salsichas) no "balkon" (nome de sacada/varanda aqui) ou "garden" (jardim) até um programa "high standard" como o "KLASSIK PICKNICKT" que tivemos o privilégio de ir...


 Foi um concerto ao ar livre no gramado da famosa fábrica da Wolksvagem. O concerto foi orquestra, violino e piano... de cair o queixo!!! (bem essa carinha da Valentina acima... :) ).

4) Clube??? Piscina...
Sabe aqueles clubes de piscinas bem "bacanas" no Brasil que geralmente é bancado por sócios e dependendo do clube paga-se uma "jóia" para ser associado e tudo mais... e dependendo do padrão do "Clube" as mensalidades são $$$. Aqui não tem isso!!! 
Esclarecendo: você não precisa pagar a tal "jóia" e ser associado, TODO mundo pode ir... :) legal né? 
Mas você deve estar pensando:  "ixiiii, deve ser um Piscinão de Ramos"...
Negativo!!! O "Clube" é limpinho... (brincadeirinha gente). O lugar é bacana, bonito e "refresca"!!!
Também não é de graça, paga-se por hora, isso mesmo hora!!! 
Neste que fomos (abaixo) 2,50 Euros a hora por pessoa.

 Piscina coberta (o teto todo de vidro) quentinha...

 Papai e Valentina escorregando... essa piscina era "gelada"pra caramba!!!










As piscinas externas eram SUPER geladas, uma delas tinha um esquema no centro que as pessoas giravam em um espiral, como se simula-sse uma onda...
 Graminha para pic nic (é claro!), descançar... tomar um solzinho!!
Brinquedinhos para as crianças...

5) Biergarten!!!!
Hummm, parte boa de falar...
Muitosssss... por toda parte de Dresden, Alemanha... são os locais que se senta, relaxa, pede uma "bier" e aprecia o que a Europa tem de bommmm... os visuais!!!

6) Prainha...
Dresden tem praia? temmmm... em cima de um prédio super moderno. Não estão acreditando?? Eu provo...

Prédio Moderno!!! 
Prainha!!!




Bom só não tem o "mar", mas têm areia... Como diz uma amiga minha "quem não tem cão caça com gato"!!!

7) Por do Sol... 
quase sempre aos domingos, pertinho de casa, vamos ver o Por do Sol...


8) Nadar na Fonte!!!
Últimas notícias de Paris esta semana foi que os parisienses se refrescaram nas fontes...
Fazer isso aqui não é coisa de pobre é coisa de Europeu!!!! entenderam???
E Valentina também provou do refresco...


9) Passeios pelos Parques...
Isso é de praxe...

10) É claro tomar MUITO sorvete!!!!!

Este post ta parecendo da Wilqui (enoRRRRRme)... Mas gente meus pais, irmãos, sobrinhos, gato, cachorro, passarinho (não tem animais lem casa) gostam de ler (EU acho!!)

Bom, dia 25 (sábado) é o aniversário da nossa princesa Valentina (4 Jahre alt)... Deus abençoe!

Estarei semana que vem viajando (Urlaub!!! Eba!!!) e quando chegar prometo visitar  "os cantinhos das minhas amigas" (blogs queridos) e ler suas novidades... ok! Então não estranhem se não der as caras pelos seus "cantos" meninas... 

            Bisous
                 jusqu'à ce que le retour!!!





44 comentários:

  1. Eita que verão maravilhoso! Cheio de descobertas para a família, cantinhos floridos, piscinas geladinhas, Bier e até praia em Dresden, kkk. Essa eu não conhecia!
    Delícia de post, Aninha! Vivo Dresden de novo através dos seus relatos e fotos.
    Bjim
    Márcia

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. oi Marcita!!!
      foi maravilhoso ainda e fecharemos com chave de Ouro se Deus quiser... nessa ferias!!!
      Menina tem essa painha mesmo, rsrsr... Foi uma amiga que descobriu e deu a dica!!! bacana não...
      Beijossssssss

      Excluir
  2. Nossa Ana, que relato maravilhoso! Quanta coisa linda acontecendo na vida de vocês! Que Deus abençoe ainda mais e que vocês tenham sempre dias felizes como esses! Feliz aniversário pra Valentina (ela tá linda d+ na foto da fonte!) e boas férias! Inté a volta!
    beijos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. oi Ana!
      se viu como a vida aqui foi agitada???? te prepara....
      bom, de certa forma aproveitamos bem o verão sim...
      Obrigada pela Valentina... e obrigada pelas férias...
      E BOA SORTE na sua defesa!!!! Vai dar tudo certo... Deus te iluminara nas palavras... vai ser um Sucesso!!! e depois só curtir a mudança pra Alemanha!!! Eba!!!!!
      beijossssss

      Excluir
  3. "Nossa então o Natal do Brasil é em julho??" - hahahahahahahahaha

    Genteeee! hahahahahahahahahahahahahahaha

    Que fotos lindas, Ana!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Pois é Lu!!
      essa é boa né???
      Obrigada....
      beijinhos

      Excluir
  4. Ana adorei o seu relato e seu olhar sobre o verão. Muuuuuito bom! Tem coisa melhor que todas essas oportunidades juntas? Também amamos e ultimamente é isso que me segura continuar vivendo, morando aqui. Penso muito nessa possibilidade, nesse acesso e segurança para meus filhos.
    Vocês realmente estão aproveitando muito!!!!!!!!
    Que delícia tudo isso em Dresden. Estou adorando! E essa prainha em cima do prédio super moderno, muuuuito bacana.
    Realmente as estações sao muito marcantes!
    Aproveito para desejar uma ótima viagem para vocês. E já de antemão parabéns para a princesa Valentina. Que vocês comemorem de uma maneira muito especial essa data.
    Um grande beijo e obrigada sempre pela parceria e carinho.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Celi!
      eu que te agradeço pela parceria... ADORO!!!
      Quando estava escrevendo o post pensei muito nisso "puxa vida como fizemos coisas diferentes aqui", coisas que no Brasil não fazíamos e nem tinhamos por lá...
      Sabe que hoje tenho medo de ir embora e perder isso aqui... até sinto que o Ivan tem também, digo isso pois Ivan que sente mais saudades de casa (pode??? rsrsr). Então enquanto estamos por aqui, vamos aproveitar... eu estou curiosa pra ver o outono e a época do Natal que dizem ser de encantar os olhos...
      beijão ... Ah! obrigada pela Valentina

      Excluir
  5. Que legal o verao de vocês Ana!!! Aproveitaram muito por aí já né?!! Feliz aniversário pra sua filhota e ótima viagem pra vocês também!!
    bjs

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada Babi!!
      e vou usar o que a Celi me falou acima... obrigada pela parceiria de sempre!!! tem sido muito bacana...
      Boa viagem!!!!! pra nós... :)
      beijos

      Excluir
  6. O rostinho da Valentina na foto do picknick não tem preço: tá uma fofura. Parabéns pelo aniversário e que a vida dela seja sempre abençoada.
    Sempre gostei do outono e aqui ele é especial. A variedade de cores é incrível, você vai ver ;-)
    Segundo a previsão, a próxima semana terá uma nova onda de calor. Oba! Então, aproveitem bem as férias!
    Bjs,
    Lu

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Lú!
      jura? calor de novo? nossa que verão é esse????
      estou doida pra ver o outono!!!!!!
      Obrigada pela Valentina, se viu a foto ficou bem a cara de "espanto/emoc'ão" que sentimos ao ver a orquestra iniciar... foi maravilhoso... ela adorou se acredita??
      vamos aproveitar sim, estamos indo pra Paris, por isso a despedida em francês (é claro do google tradutor). Sempre tive vontade de conhecer Paris, mais um sonho sendo realizado... :) :)
      beijos Lu...

      Excluir
    2. Entendo sua vontade de ver o outono, mas não apresse o verão... deixe vir um pouco mais de sol e calor rsrsrs Hoje amanheceu meio cinza, mas a tarde abriu um sol lindo! Oba!
      Dizem que uma imagem vale mais do que muitas palavras. Pois então, é exatamente essa mistura de emoção e espanto que ela está passando. É pra mim a foto mais linda desse post por captar tanto sentimento.
      Tem coisa melhor que realizar sonho??? Curtam muito!
      Bjs,
      Lu

      Excluir
  7. Oi Minha Amiga querida,
    Cada dia uma novidade nova hein, que lugares maravilhosos...como sempre te falo tudo de bom mesmo.....
    Que delícia vão viajar de novo, isso mesmo aproveita o máximo que puder.
    Só assim pra gente conhecer um pouco de Dresden...rsrsrr
    Abraços

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Vamos viajar Fá, pra Paris... olha que legal...
      então aguarde próximo post sobre Paris!!!!!!!
      Aqui esta tud bem... e aí???
      Se viu como Dresden é uma cidade boa? ADORO... já é meu xodo...vou sentir muitras saudades daqui (de Dresden) quando for embora... aí que vida né, toda hora tem que separar de algo...
      beijosss

      Excluir
  8. Anocaaaaa!! Adorei a carinha da Valentina no concerto!! huahuahuahuaa Ela é MUITO linda!!!
    Quanto à história do natal ser em outra época no Brasil, acho que foi no meu blog que vc leu! hauhauhauhua Mas no meu caso, foi que a alema descobriu que quando é inverno no Brasil, é verao aqui e vice-versa. Daí ela perguntou abismada: "Sérrio? Que mês é no Braasil agora?" HHAHAHAHAHA ri tanto dessa história! Obrigada por ter me lembrado dela. Vou rir o dia inteiro disso. huahauhauhua
    Que lindo que amanha é aniversário da Valentina!! Parabéns e um beijao pra ela! :D
    Como nao poderia faltar: BOAS FÉRIAS!!! Estou louca pra saber o que você achou de Paris!! Um beijao e nem preciso falar, mas lá vai: CURTA MUITO!! :D

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. oi Lê!!!
      me lembro sim da história (vc contando novamente)... lembro que tinha rido muito também... só que não me lembrava a onde tinha visto e como era certinho... Poxa se tivesse lembrado colocaca certinho... rsrsr... Mas valeu... pois a mistureba de natal/junho foi feita... rsrsr
      Vou aproveitar MUITO mesmo....
      Obrigada pela Valentina viu...
      beijoss

      Excluir
  9. Respostas
    1. Oi florzinha!!
      não precisava Vivi, só queria ter certeza que vc havia lido... Parabéns viu!!!!
      seu blog é uma graça igual a você...
      beijinhosssss

      Excluir
  10. Querida,

    Esse foi um dos "Posts" que mais gostei, viajei muito com voces.
    Como sempre te digo, amooooo recebe-lo pois alem de ilustrativo, nos ensina tanto a respeito da vida fora do nosso Brasil, do nosso cotidiano, antigamente não existia internet, blogs e quanto muito, a televisão, então a forma de viajar era atraves do livro, esse objeto tão apreciado na europa e tão longe de nos brasileiros, devagar está sendo restaurado na leitura digital, leve, ilustrativa, divertida e próxima de nossa realidade..
    Uma delícia. Estou esperando ansiosa pelo proximo post, Paris cidade Luz!
    Beijos e boa viagem, aproveitem!
    Dri

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Dri!!!!
      que saudadesssssss....
      vou responder seu e-mail viu!!! é que esta semana esta uma correria aqui...
      que bom que faz você matar a saudade daqui...
      O próximo post sairá com certeza!!!
      Beijos, beijos, beijos na minha amiguxa do cração!!!!

      Excluir
  11. Ô, amiga! Nem se preocupa com isso nao!! Só falei que era do meu blog para vc saber que nao foi piada, aconteceu de verdade mesmo!! hauhauhauha
    Beijao!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. rsrsr... entendi!!!!
      agora lembro certinho simmm... foi vc falar que puchou pela memória....
      e a história "real" ainda é mais engraçada do que a que eu contei acima "pseudo lembrada piada"...
      vou dar uma editada lá no post e arrumar.... rsrsr
      beijosssss

      Excluir
    2. Boa ideia! Sempre respondo no meu blog, mas imaginava que a pessoa receberia por e-mail... Será que eu estou que nem bocoió respondendo todos os comentários e nninguém vê? hauhuahaua Vou comecar a fazer isso que vc faz também! huahaua
      Beijao!!

      Excluir
  12. Obrigada, Anoca! Mas novamente: nao precisava! Só falei para vc saber que era história real mesmo! huahuahua :D
    Beijooo

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. foi bom vc me lembrar sim... a história é mais interessante MESMO!!! e gosto das coisas certinhas!!! rsrsr beijos e bom fim de semana...

      Excluir
  13. Amiga, Amei viver esses momentos inesqueciveis com você...como sempre seus post, um show de magia que nos enfetiça e deixa como o "rostinho" da Valentina de Queixo Caido...
    Saudades muitas....

    E Olha Parabéns adiantando para a Princesa Valentina que amanhã fará 4 anosssssssss, Meu Deus como passa rápidooooooooooooo...

    Beijinhos, Vi.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. oi Vi!!!!!
      que bom que passo uma coisa boa...imagina se passasse uma enrigia ruim... ave! daí nem precisa ter blog né... rsrsr
      Obrigada pela Valentina... Passou voando né!!!!!!! jajá é a Bia!!!
      estou com muitas saudades de vcs também. MUITA!!!!
      assim que chegara de viagem te escrevo... um beijãooo minha amiga do coração que AMO muito...

      Excluir
  14. Aninhaaaaaaaa, sabe quando a pessoa ler, ler , ler e ler e quanto mais ler mais AMAAAAAAA?? Pois bem, fui eu agora, menina que TUDOOO seu verao, claro a Valentina na cacunda(como sempre) as flores, as cores, os sabores tudo de mais lindo amiga, olha post grande mais simplesmente per-fei-to eu a-do-rei tudo até mesmo ver meu nominho ali no final kkk é eu tenho um comichao nos dedos minha filha quando comeco a escever conto coisa do arco da veiaaaa kkkkkk Boa viagem aguardamos sua volta, e parabéns pela sua otima adaptacao, ESTOU MEGA ORGULHOSA DE VC MUIIIIIIIIIIIITO. bjao grande, bom fim de semana pro cês,
    ps. recado para Valentina....
    Ei bonequinha, quando vai sair da cacunda do papai heim? Cê tem que ter uma bike tb vice, pra sair pedalando por ai, achei vc linda na areia brincando, deu vontade está la brincando com vc, eu sei fazer castelo e tudo sabia?
    Haaaa e eu tb amo sorvete, mas como pouco por que sou adulta E gorda. um grande cheiro pra vc princesinha.
    Papai, se um dia eu conhecer vcs levo um gel de massagem canforada pra tu vice, pra Ana dar massagem na sua coluna, por que a Valentina nem com bike deixou sua cacunda rapaz!!! rsrs

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. RSRSRSRS....
      AMO você Wil!!!!!
      adorooooo seus TESTAMENTOS!!!!!
      se viu que dei uma de Wiqui né???? rsrsr
      E vou ler cada palavrinha pra Valentina, achei muito carinhoso da sua parte... Obrigada viu!!! mesmoo....
      Também estou orgulhosa de mim...rsrsr.... acho que estou levando numa boa a adaptação...
      E Ivan vai adorar sua sugestão (da massagem)... pois ela ama a cacunda do papai...
      Obrigada por ser tão parceira e amiga viu!!!!
      beijossssssssss e assim que voltar de férias conto como foi...

      Excluir
  15. Fotos lindissimas!!! adorei!!! Que delícia!!!! Nossa... e eu enfurnada no trabalho até nos feriados e fins de semana... e moro na praia :/ hehehe
    Beijoooos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. oi Nadja!!
      obrigada...
      eta menina descança um pouco... aproveite a vida!!!! rsrsr
      beijossssss

      Excluir
  16. Eita que Verao é bem animado e pelo visto vcs estao curtindo muito, mas ainda nao acabou nao, enquanto ainda tiver quentinho é Verao p mim e devemos aproveitar, passeios, parques, shows, barzinhos, piscinas êbaaaaaaa :)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. verdade Barb! aproveitar até a última gota de calor... rsrsrsr
      beijinhossssssss

      Excluir
  17. É isso Ana!! Tem mesmo que aproveitar o verão e tudo que a cidade oferece nesta época do ano. O que eu mais gosto daqui é da democratização, pois vc não precisa ser sócio de praticamente nada pra usufruir de uma piscina legal, de um "clube", nada disso. Todo mundo pode e tem direito a se divertir. Sonho com o dia que o abismo entre pobres e ricos no Brasil não exista mais. Bjs e boas férias!!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Isso Sandra! também gosta disso aqui...
      verdade quem sabe um dia o Brasil possa ser assim.... sonho né... mas quem sabe!
      obrigada pelas férias e já estou de volta... beijao

      Excluir
  18. .



    No meu aniversário
    eu não sinto saudade
    do passado, mas do pre-
    sente eu sinto.

    Beijos,

    silvioafonso





    .

    ResponderExcluir
  19. Ai que post gostoso de ler Ana!!!
    Adoro quando você conta das suas experiências e da vida aí na terra das batatas!!
    Ahh sim, e a Valentina, se acostumou com tanta batata?? Você tinha dito que ela não gostava né?
    Beijinhos e boas férias!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Menina ainda não gosta de batata ensopada não, nem cozida... só frita!!! rsrsr
      mas as experi6encias por aqui até agora tem sido boas... graças a Deus!!!
      obrigada...
      ja cheguei das férias e foram ótimass...
      beijosssss

      Excluir
  20. Oi querida, cheguei atrasada para a festa da filhota, mas nao cheguei atrasada para desejar a tua linda filha uma vida feliz, realizada, promissora e acima de tudo buscando a Deus para cada decisao.

    Passando aqui para abracar vcs. Eu pensei em vcs e no quanto deve ter sido especial este dia mesmo longe dos avós e amigos do Brasil.

    Só nao vim porque o marido resolveu fazer uma limpeza e ai perdi os contatos no meu sidebar e nao tinha como eu entrar na conta de ninguém. Aos poucos ontem conseguimos uma parte e hoje o restante. Ainda estou sem impressora e ainda nao posso pegar minhas fotos.
    De vez em qdo, qdo marido resolve fazer estas coisas fico as vezes sem computador semanas, rs, desta vez só foram 2 dias.

    Lindo o passeio de vcs, lindo o Pôr do sol, nao?

    Um grande beijo

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Chegou não!!!! rsrsr...
      lembrando é o que importa!!! obrigada de coração...
      adorei o verào por aqui... bem mais aproveitado do que no Brasil com certeza...
      beijosssss e novamente obrigada...

      Excluir
  21. Oiii
    ai desculpa eu andei tao sumida... muito trabalho la na facu...
    O verao aqui é tudo de bom nao é?
    Ahhh vc ainda nao viu o outono! É mágico! As cores vao comecar a brilhar, vermelho, laranja...
    Achei lindas as tuas fotos! Nessa alemanha nao falta o que fazer!
    Ihh cheguei atrasada, mas meus parabens a sua princesa linda que esta ficando mais mocinha! Muitas felicidades, que Deus abencoe a sua familia linda!
    bjsss

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. oi Florzita!!!
      tudo bem... também dei uma viajada e sumi... desculpada!!! rsrsr
      Obrigada pela Valentina...
      estou esperando ver essa magia do outono... estou curiosa!!!!
      beijossssss

      Excluir

Páginas