Ivan, Ana e Valentina in Germany

Muitas pessoas querem saber como é viver na Alemanha... aqui vamos nós...

E outras irão apenas ler pra matar a saudade...

Para tentarmos responder a todos... "um pouco de nossas vidas estará aqui".


sexta-feira, 12 de setembro de 2014

Terceiro Aniversário na Alemanha

O aniversário da Valentina já passou... no fim de Agosto.

"Sechs Jahre Alt" - 6 anos

Estou atrasada com o blog de maneira geral, há vários posts que deveria ter feito, alguns passeios ainda não foram registrados, outras novidades pra contar, vou tentar devagarinho colocar em dia.

Porém falar de aniversário e comemorar aniversário aqui na Alemanha "depois" da data não tem problema nenhum. Desta forma, fico a vontade para registrar agora segundo a "cultura alemã"!! rs

Aqui NUNCA, mas NUNCA comemora-se o aniversário antes do dia, ou seja, se a data do aniversário caiu numa segunda-feira e você quer fazer a festa no fim de semana, jamais no sábado anterior a data, somente no posterior. Para os alemães isso irá significar "azar", nem sequer "parabéns" minutos antes.
Nós comemoramos "antes", "no dia" e "depois", somos Brasileiros!!!

Viva a Ti, 6 aninhos !!

Assistindo ao Show de dança Flamenca

Nós viajamos na semana do aniversário dela, porém comemoramos a "La moda Espanhola", com direito a show de dança Flamenca e banho de praia nas águas de Barcelona, isso conto em outro post.







Logo ela comemorou seu aniversario no "Kindergarten" depois que chegou, em setembro!! 
Mas pode, lembra?!
A comida é feita sempre pela mãe, ou avó, nunca comprado pronto ou encomendado.
Devagar estou aprimorando meus bolos... rsrsrs
Ver este sorriso de manhã, com brilho de satisfação ao ver o bolo, valeu todo esforço da noite anterior, digo "esforço", pois de longe sou uma "boleira" de mão cheia.
Se tiver festinha em casa, a mãe faz os enfeites, organiza as brincadeiras, isso é fundamental, alemão até em festa precisa de um "roteiro" para ser seguido, rsrs... As brincadeiras já são pré-organizadas (bem típico alemão).
Detalhe sobre a comida, sem muito doce, ao invés de brigadeiros palitinhos de frutas, muito pepinos e cenouras...

Presentes: sempre, sempre muito simples, ou seja uma lembrança mesmo, nada de presentes caros.
As "tias" daqui fizeram supressas!! Ela amou...
    A bonequinha de vestido verde foi a Dinda Tati que deu!!!
Comparadas com as MEGA festas do Brasil e geralmente caríssimas, as festas aqui são pequenas, mais simples, porém a "essência" é mantida, realmente a criança participa de tudo, ajudando a mãe, quando a idade já permite é claro.

Bom neste mais um ano de vida da Ti (Ti =  Valentina), ela fez muita coisa diferente, viajou muito, conheceu muitos lugares interessantes, mas o que fica registrado pra ela "são os parquinhos"...





Entrou no balé, bagunçou no balé, fez bonito na apresentação... 
Essa foi você no primeiro ano de dança.










Deixou muita gente de cabelo branco este ano na escola e "sem cabelo"...  
Mas nos surpreende com seus talentos, mesmo que somente eu os veja.

Pra você em especial  foi o orgulho de "fazer 6 anos".
Seis anos aqui na Alemanha as crianças passam para o último ano do Kindergarten, " A turma mais velha" ai, ai...
E pra deixar ela mais orgulhosa ainda foi saber que agora ela precisa "pagar" o ticket do Tram, Bus... Isso encheu ela de "importância"!! 
E o bolso do pai?? A este não sentiu nada disso...
Pra seus pais Ti foram mais 6 anos de amor...
É amor, muito amor...
Tanto amor que chega a doer...
Você é nossa "guerreirinha"!!
E o que esta "pimentinha" promete pra depois dos seis??
Viel Überraschung !!! (muita surpresa)

                                                                              Faz uma pose!! Bitte...

15 comentários:

  1. Ah Que linda! Aqui a essência é a mesma. Festa simples, pouca gente. Festança só da brasileirada. Hahaha. Amei a foto dela de arqueira, como a Merida do filme Brave. Muito muito chique essa menina.
    Beijos e mil felicidades pra filha, mae e pai. Vcs merecem!
    Cris

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Cris,
      imagino que aí seja o mesma esquema...
      Ela adora a Merida, tem até a boneca, ganhou da madrinha dela...
      e realmente a Ti é uma Merida!! rsrs
      obrigada de coração Cris : ))))) beijos pra vocês também

      Excluir
  2. Oi minha Amiga Querida!!!!
    Adorei este post como sempre você é MARA.......contando todos os detalhes sem esquecer de nada.
    Família Linda..... Valentina cada dia mais Mocinha, Princesinha de Ouro......
    Amiga este bolo ficou lindo deu água na boca....rsrsrs
    Bom final de semana.
    Abração

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Fá, a Ti cresceu né? muito...
      Fá o bolo ficou e muito gostoso... rsrsr. A criançada adorou!!!
      Obrigada flor, você sempre delicada comigo... AMO!
      beijinhos do coração

      Excluir
  3. ai ai... será que meu comentário anterior nao foi?!! Espero que sim... Se não foi, deixo aqui os parabéns pra esse pequena grande aventureira, que vocês ainda possam comemorar muitos e muitos aniversários juntos, sejam eles grande ou pequenos, aqui ali ou em qualquer lugar que estejam, sempre com muito amor que é o que importa de verdade...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Babi...
      obrigada...
      Exatamente isso que você falou, grande ou pequeno, isso não importa, o que importa e comprar muitos juntos!!
      um beijo carinhoso

      Excluir
  4. Parabens a Valentina...
    Princesa linda que o Papai do Céu presenteou a voces...
    Que Deus em sua plenitude a abençoe sempre.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada Lili... presente de Deus mesmo.
      Amém...
      beijinhos

      Excluir
  5. Oi Ana,
    Já fez 6 anos! Parabéns para a Valentina e para vocês pais... Quantos passeios, hein! Eles amam os parques, parvoinhos. Não é mesmo?
    A Valentina começará na escola somente no próximo ano ou já entrou agora? Como vocês estão? E vc, voltou ao curso de alemão?
    Saudades e espero que esteja tudo bem por aí.
    Beijos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. oi Celi...
      obrigada!!!
      sim menina elas adoram parques, se gostam!!
      Então Valentina começa em setembro do próximo ano... continuo no alemão, fogo... ai, ai.
      Esta tudo bem sim... e vocês?
      beijos

      Excluir
  6. Ana

    eu sempre atrasada , mas ana a Valentina esta linda ...parabéns ....
    muita saude á ela e que deus continue abençoando sempre ....
    esta ficando boa hein nos bolos , precisamos experimentar seus dotes...

    abraços
    valesca

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que isso Valesca, a intenção é que vale... rs
      Obrigada de coração
      beijos flor

      Excluir
  7. Lindo, lindo, lindo!!! Me deixou emocionada. De verdade! Tenho meu pimpolho com 4 anos e quase nos mudamos para a Alemanha no ano passado, foi daí que conheci seu blog. Agora fico aqui acompanhando as aventuras de vocês e imaginando como teria sido para nós.
    Parabéns pela filhota e pelo blog tão gostoso. Beijos

    ResponderExcluir
  8. Oi Ana, tudo bem?! Da última vez que nos falamos vcs estavam indo para a Espanha! Delícia ler as coisinhas da Valentina! Passa um filme na nossa cabeça, né?! É assim com meu Pedro tb! Acabamos não indo para a Suíça e sim para a Disney! rsrs Mas Espanha continua na lista! Nossas próximas férias pensamos em ir para a Espanha! Assim vou lendo seus posts! Bjo Fabiana (Colônia)

    ResponderExcluir
  9. Ops! Suíça continua na lista! Rs

    ResponderExcluir

Páginas